I'm a librarian who loves anime, manga, and reading a wide variety of genres.
I was listening to an Ancillary Justice-themed playlist today (yeah, I'm starting to wonder if I should've just given the book 5 stars - I seem to be addicted to AJ fan creations right now). This is one of the songs that came up. I correctly guessed that the female vocalist was a Vocaloid, although I was wrong about which one. (It's AVANNA. My guess was Oliver. Oops.)