I'm a librarian who loves anime, manga, and reading a wide variety of genres.
"When I say 'Maisetra' to you, it means 'beloved.' Always remember that."
I'm reminded of Princess Bride. "As you wish," and all that.
It's a nice moment, but I feel like the author has brushed aside the "You forget your place" scene too much.