I'm a librarian who loves anime, manga, and reading a wide variety of genres.
Quicksilver by R.J. Anderson, pg. 89
I caught onto this well before Tori did, back when Tori complained about a guy at work who couldn't take a hint and kept hitting on her, and Tori's mom's first thought was, "Was it that Chinese boy?" (He's Korean, actually.)