I'm a librarian who loves anime, manga, and reading a wide variety of genres.
What is "Hatoful Boyfriend," you ask? It's a visual novel in which you are the lone human student in an elite school for pigeons. I heard about it a while back but could never get the Japanese demo and the English translation add-on (or whatever it was) to work together. From what I remember, you can only see the human representations of the pigeons the first time you meet them. Otherwise, you spend the whole game talking to birds.
I'm giggling just looking at the screenshots and will probably play it, although the price is a tad painful for something I'm essentially getting for the craziness.